Original

Rihanna:
Ohohohohohoooo
Talk that talk to me, yeah
Ohohohohohoooo
Talk that talk (Jay-Z: uh) to me, yeah

Jay-Z:
I be tryin’ to chill
Bitches wanna fuck me
Every little city I go
Fuck me
Shawty must’ve heard
Got the word
I move that D
Had it by a bladder
She like
“Oh I gotta pee” (hehehe)

Ran into a Rothko
In my restroom
Singer slash
Actress in my bedroom
Gotta have a ticket
For a walk through
Everything I do is big

I talk big money
I talk big homes
I sell out arenas
I call that “gettin’ dome”
Million dollar voice
Came through the phone
We heading to the top
If you coming, come on

I’m flying out to Pisa
Just to get some pizza
Fly down to Jamaica
Just to roll some reefa
Sex on the beach
Left love speechless
They say that money talk
Tell these other niggas speak up
Whassup?

Rihanna:
One n’ two n’ a three and four
Come on let me know
If you want some more
You know what I like
Now get it right
Boy talk that talk
To me all night
Yeah, boy I like it
Yeah, boy I like it
I love it when you
Talk that talk to me, yeah
Yeah
That talk to me, yeah
I love it when you
Talk that talk to me, yeah

Say what you want
Say you what you like
Say you want me to do
And I got you
Tell me how to love you
Tell me how to hold you
Imma get it right
On the first try for you

‘Cause you ain’t never
Had a woman like me, yeah
And you will never
Have another like me, yeah
Nohoohoo
So Imma give it to you baby

One n’ two n’ a three and four
Come on let me know
If you want some more
You know what I like
Now get it right
Boy talk that talk
To me all night
Yeah, boy I like it
Yeah, boy I like it
I love it when you
Talk that talk to me, yeah
Yeah
That talk to me, yeah
I love it when you
Talk that talk to me, yeah

What you sayin’ now?
Give it to me baby
I want it all night
Give it to me baby
What you sayin’ now?
Give it to me baby
Give it to me baby
G-give it to me baby

What you saying’now?
Give it to me baby
I want it all night
Give it to me baby
What you sayin’ now?
Give it to me baby
Give it to me baby
G-give it to me baby

One n’ two n’ a three and four (oohh)
Come on let me know
If you want some more
You know what I like
Now get it right
Boy talk that talk
To me all night (yeahyeaa)
Yeah, boy I like it
Yeah, boy I like it
I love it when you
Talk that talk to me, yeah
Yeah (oh yeah)
That talk to me yeah
I love it when you
Talk that talk to me, yeah

Ohohohohohoooo
Talk that talk to me, yeah
Ohohohohohoooo
Talk, talk that talk to me, yeah (Jay-Z: uh, hehehe)
Ohohohohohoooo
Talk that talk to me, yeah
Ohohohohohoooo
Talk, talk that talk to me, yeah
(5x me yeah)

Deutsch

Rihanna:
Ohohohohohoooo
Sag es mir, yeah
Ohohohohohoooo
Sag es (Jay-Z: uh) mir, yeah

Jay-Z:
Ich werde versuchen ruhig zu bleiben
Aber mich regt einfach jeder auf
Und das in jeder noch so kleinen Stadt
Das geht zu weit
Meine Süße muss es wohl mitbekommen haben
Denn es spricht sich so rum
Dass ich mit Drogen deale
Ziehe sie aus meiner Harnblase
Während sie mir sagt
“Ich habe das Geld” (hehehe)

Renne in ein Gemälde von Rothko
In meinem Badezimmer
Sängerin/Schauspielerin
In meinem Schlafzimmer
Da musst du schon eine Millionen haben,
Um durch mein Haus zu laufen
Denn alles was ich mache, ist riesig

Da spreche ich von viel Kohle
Und von großen Häusern
Ich spiele vor ausverkauften Hallen
Ich nenn das auch “Oralsex”
Sündhafte teure Stimme
Kommt durch das Telefon:
“Wir sind auf dem Weg an die Spitze,
Wenn du mit willst, mach hinne”

Ich fliege nach Pisa
Bloß für eine Pizza
Fliege runter nach Jamaika
Bloß für ein bisschen Marihuana
Sex am Strand
Es brauchte keine Worte mehr
Sie sagen, Geld spricht für sich
Also sag den Anderen, sie sollen sich beweisen
Was ist los?

Rihanna:
Eins, zwei, drei und vier
Komm schon, lass mich wissen
Ob du noch mehr haben willst
Du weißt, was mir gefällt
Also mach es auch richtig
Junge, sag es mir
Die ganze Nacht
Yeah, Junge, das gefällt mir
Yeah, Junge, das gefällt mir
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah
Yeah
Es mir sagst, yeah
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah

Sag was du willst
Sag was dir gefällt
Sag was ich tun soll
Und ich bin dabei
Sag mir, wie man dich liebt
Sag mir, wie man dich hält
Und ich werde es beim ersten Mal
Richtig für dich machen

Denn du hattest noch nie
Eine Frau wie mich, yeah
Und du wirst nie mehr
Jemanden wie mich finden, yeah
Nein
Also werde ich es dir geben, Baby

Eins, zwei, drei und vier
Komm schon, lass mich wissen
Ob du noch mehr haben willst
Du weißt, was mir gefällt
Also mach es auch richtig
Junge, sag es mir
Die ganze Nacht
Yeah, Junge, das gefällt mir
Yeah, Junge, das gefällt mir
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah
Yeah
Es mir sagst, yeah
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah

Was sagst du jetzt?
Gib es mir, Baby
Ich will es die ganze Nacht
Gib es mir, Baby
Was sagst du jetzt?
Gib es mir, Baby
Ich will es die ganze Nacht
G-Gib es mir, Baby

Was sagst du jetzt?
Gib es mir, Baby
Ich will es die ganze Nacht
Gib es mir, Baby
Was sagst du jetzt?
Gib es mir, Baby
Ich will es die ganze Nacht
G-Gib es mir, Baby

Eins, zwei, drei und vier (oohh)
Komm schon, lass mich wissen
Ob du noch mehr haben willst
Du weißt, was mir gefällt
Also mach es auch richtig
Junge, sag es mir
Die ganze Nacht (yeahyeaa)
Yeah, Junge, das gefällt mir
Yeah, Junge, das gefällt mir
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah
Yeah (oh yeah)
Es mir sagst, yeah
Ich liebe es wenn du
Es mir sagst, yeah

Ohohohohohoooo
Sag es mir, yeah
Ohohohohohoooo
Sag, sag es mir, yeah (Jay-Z: uh, hehehe)
Ohohohohohoooo
Sag es mir, yeah
Ohohohohohoooo
Sag, sag es mir, yeah
(5x mir, yeah)

Dieser Song sampelt “I Got A Story To Tell” (1997) von The Notorious B.I.G..

Songtext: Ester Dean, StarGate, Jay-Z, Buckwild, Diddy, Carl Thompson, The Notorious B.I.G.
Produzenten: StarGate, Kuk Harrell, Tim Blacksmith, Danny D.