Original

DJ Khaled:
Another one
We The Best music
DJ Khaled

Rihanna:
I don’t know if you could take it
Know you wanna see me nakey, nakey, naked
I wanna be your baby, baby, baby
Spinning and it’s wet just like it came from Maytag

White girl wasted on that brown liquor
When I get like this I can’t be around you
I’m too lit to dim down a notch
‘Cause I could name some thangs that I’m gon’ do

Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts

DJ Khaled: let’s go

Rihanna:
I hope you know I’m for the takin’
You know this cookie is for the baking
Kitty, kitty, baby get that thing some rest
‘Cause you done beat it like the ’68 Jets
Diamonds ain’t nothing when I’m rockin’ with ya
Diamonds ain’t nothing when I’m shinin’ with ya
Just keep it white and black as if I’m ya sista
I’m too hip to hop around town out here with ya
I know I get

Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts

Bryson Tiller:
Ayy, ahh, ahh
I heard that pussy for the taking
I heard it got these other niggas goin’ crazy
Yeah, I treat you like a lady, lady
Fuck you ’til you’re burned out, cremation
Make it cream, yeah, Wu-Tang
Throw that ass back, bouquet
Call me and I can get it juicy
I can tell you’re gone off the D’usse
Careful mama what would you say?
You talking to me like ya new bae
You talking to me like you tryna do things
Now that pipe got her running like she Usain, baby
You made me drown in it, uh touche, baby
I’m carrying that water, Bobby Boucher, baby
And you know Imma slaughter like I’m Jason
Bust it, why you got it on safety?

White girl wasted on brown liquor
I probably shouldn’t be around you
(Rihanna: can’t be around you)
‘Cause you get wild, wild, wild
You looking like there’s nothing that you won’t do
Ayy, girl that’s when I told you

Rihanna:
When I’m with you
All I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts

DJ Khaled: DJ Khaled (…)

Rihanna:
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild
When I’m with you
All I get is wild thoughts

Deutsch

DJ Khaled:
Noch einer
“We The Best Music” [sein Plattenlabel]
DJ Khaled

Rihanna:
Ich weiß nicht, ob du damit klar kommen würdest
Ich weiß, du willst mich nackig, nackig, nackt sehen
Ich will dein Baby sein
Schleudernd und feucht frisch aus der Spülmaschine

Bin vom Alkohol total am Ende
Kann so nicht in deiner Nähe sein
Bin aber zu hart drauf, um abzulehnen
Denn ich kenn so einige Dinge, die ich tun würde

Wild, wild, wild
Wild, wild, wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken

DJ Khaled: los geht’s

Rihanna:
Ich hoffe du weißt, dass ich bereit bin
Mein Keks ist bereit zum Backen
Kätzchen, Kätzchen, Baby, gib es ein wenig Ruhe
Denn du hast es geschlagen wie die ’68 Jets
Diamanten sind Nichts gegen uns
Diamanten sind Nichts gegen uns
Halt es einfach auseinander, als wäre ich deine Schwester
Ich bin zu cool, um mit dir durch die Stadt zu fahren
Ich weiß ich bekomme…

Wild, wild, wild
Wild, wild, wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken

Bryson Tiller:
Ayy, ahh, ahh
Ich hab gehört die Mieze ist noch zu haben
Ich hab gehört da fahren viele drauf ab
Yeah, ich behandel dich wie eine Lady, Lady
Nehme dich, bis du nicht mehr kannst, bis zum Tod
Mache es cremig, yeah, wie der Wu-Tang-Clan
Twerk für mich, siehst aus wie ein Blumenstrauß
Ruf mich und ich mache es saftig
Ich seh schon, der D’usse macht dich fertig
Pass auf was du so von dir gibst
Du sprichst mit mir als wär ich dein Neuer
Mädchen, du sprichst mit mir als hättest du Dinge vor
Und jetzt rennt sie für das Rohr wie Usain Bolt
Ich bin darin ertrunken, Treffer, Baby
Ich trage das Wasser mit mir wie Bobby Boucher, Baby
Du weißt, ich werde dich schlachten wie Jason
Öffne dich, warum bist du auf Sicherheitsmodus?

Sie ist fertig vom Alkohol
Ich glaube ich sollte nicht bei dir sein
(Rihanna: kann nicht bei dir sein)
Denn du wirst wild, wild, wild
Du wirkst so, als würdest du nun alles machen
Ayy, Mädchen, in dem Moment sagte ich dir…

Rihanna:
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wild, wild, wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken

DJ Khaled: DJ Khaled (…)

Rihanna:
Wild, wild, wild
Wild, wild, wild
Wenn ich bei dir bin
Habe ich nur wilde Gedanken


Dieser Song erschien auf DJ Khaleds zehntem Studioalbum “Grateful” (2017).

Songtext: Bryson Tiller, Rihanna, Jerry Duplessis, DJ Khaled, PARTYNEXTDOOR
Produzenten: DJ Khaled, Jerry Duplessis, PARTYNEXTDOOR, Carlos Santana, Wyclef Jean, High Moore, David McRae