Original

Rihanna:
I came fluttering in from Neverland
Time could never stop me
No, no, no, no
I know you’ve tried to
I came riding in on a pale white horse
Handing out highs to less fortunate
I do advise you

Run it back
Run it on back
When you breaking it down for me
‘Cause I can hear you two times
Run it on back
Will it ever make sense to me?

I got to do things
My own way darling
Will you ever let me?
Will you ever respect me? No
Do things my own way darling
You should just let me
Why you ain’t never let me grow?

SZA:
When I look outside my window
I can’t get no peace of mind
When I
Look outside my window
I can’t get no peace of mind, oohohh

Let me cover your shit in glitter
I can make it gold, gold

Rihanna:
Heard you tryna sell your soul, baby
Word on the street
You’re run it low lately
I needed you
To please give my reflection a break
From the face it’s seeing now
Uuh, darling
Would you mind giving my reflection a break
From the pain it’s feeling now?

SZA:
I got to do things
My own way darling
You should just let me
Will you ever respect me? No

Do things my own way darling
You should just let me
Why you ain’t never let me grow

When I look outside my window
I can’t get no peace of mind
When I
Look outside my window
I can’t get no peace of mind, oohohh

Rihanna:
Get no peace
SZA:
Get no peace
Get, get, getting no peace, ooh
Rihanna:
Getting no peace
Get, g-get no peace, ohohh

Deutsch

Rihanna:
Ich kam aus dem Neverland angeflattert
Die Zeit konnte mich niemals aufhalten
Nein, nein, nein, nein
Ich weiß, ihr habt es versucht gehabt
Ich kam in einem weißen Pferd angeritten
Und brachte weniger Glückliche groß heaus
Ich empfehle euch

Spiel es nochmal
Spiel es von vorn
Als ihr mir die Verträge vorgelegt habt
Denn ich höre euch doppelt
Spiel es von vorn
Wird es mir jemals einen Sinn ergeben?

Liebling, ich muss meine Sachen
Selbst regeln können
Werdet ihr mich jemals lassen?
Werdet ihr mich jemals respektieren? Nein
Liebling, ich muss meine Sachen selbst machen
Ihr solltet mich einfach lassen
Warum lässt ihr mich nicht weiter wachsen?

SZA:
Wenn ich aus dem Fenster schaue
Finde ich keinen Frieden in mir
Wenn ich
Aus dem Fenster schaue
Finde ich keinen Frieden in mir, oohohh

Gebt mir euren Scheiß
Und ich mache Gold draus

Rihanna:
Hab gehört, du willst deine Seele verkaufen, Baby
Man sagt sogar schon,
Dass es im Moment eher ruhiger um dich wird
Ich wollte doch nur,
Dass ihr meiner Reflexion eine Pause
Von dem gibt, was es gerade durchmacht
Uuh, Liebling
Würde es dir was ausmachen, wenn du
Meiner Reflexion eine Pause von den aktuellen Schmerzen gönnst?

SZA:
Liebling, ich muss meine Sachen
Selbst regeln können
Ihr solltet mich einfach lassen
Werdet ihr mich jemals respektieren? Nein

Liebling, ich muss meine Sachen selbst machen
Ihr solltet mich einfach lassen
Warum lässt ihr mich nicht weiter wachsen?

Wenn ich aus dem Fenster schaue
Finde ich keinen Frieden in mir
Wenn ich
Aus dem Fenster schaue
Finde ich keinen Frieden in mir, oohohh

Rihanna:
Bekomme keinen Frieden
SZA:
Bekomme keinen Frieden
Bekomme, bekomme, bekomme keinen Frieden, oh
Rihanna:
Bekomme keinen Frieden
Bekomme, b-bekomme keinen Frieden, ohohh

Songtext: SZA, Tyran Donaldson, Rihanna
Produzent: Tyran Donaldson