Original

Kisses don’t
No they don’t
Never don’t lie
You can run
If you want
But you can’t hide
Telling you
It’s the truth
Don’t you ask why?
Kisses don’t
No they don’t
Kisses don’t lie

Emotions come and go
Who knows how the wind will blow?
There’s so little
In this world
To trust in
Seduce themselves with lies
Some don’t realize
They call it love
But it’s really only lusting, yeah

So you see
You and me
We’re getting close
To the danger zone
Show me how
Tell me now
Should I stay
Or should I go?
‘Cause I’m caught
Between yes and no

‘Cause when you kiss me
I feel everything
That I been missing
I try to slow down
But my heart won’t listen
And it’s tearing me
All up inside
And when you touch me
I feel a rush
But I’m afraid
That it might crush me
Should I put my trust
In something
I don’t trust in?
I try to run
But there’s no place to hide
‘Cause baby
Kisses don’t lie

Kisses don’t
No they don’t
Never don’t lie (baby kisses don’t lie)
You can run
If you want
But you can’t hide
Telling you
It’s the truth
Don’t you ask why? (whoahh whooah)
Kisses don’t
No they don’t
Kisses don’t lie

You whisper in my ear
But are your words sincere?
‘Cause pretty words
Can cut just
Like a knife
You see I’m nobody’s fool
I play by my own rules
So please think twice
Before you step
Into my life

So you see
You and me
We’re getting close
To the danger zone
Show me how
Tell me now
Should I stay
Or should I go?
‘Cause I’m caught
Between yes and no(ooh)

‘Cause when you kiss me
I feel everything
That I been missing
I try to slow down
But my heart won’t listen (listen yeeah ooh)
And it’s tearing me
All up inside (side)
And when you touch me
I feel a rush
But I’m afraid
That it might crush me (crush me, baby)
Should I put my trust
In something
I don’t trust in? (trust in yeayeah)
I try to run
But there’s no place to hide
‘Cause baby
Kisses don’t lie

Kisses don’t
No they don’t (don’t lie, don’t lie)
Never don’t lie
You can run
If you want
But you can’t hide
Telling you
It’s the truth
Don’t you ask why? (whoahh whooah)
Kisses don’t
No they don’t
Kisses don’t lie

Kisses don’t
No they don’t
Never don’t lie
You can run
If you want
But you can’t hide
Telling you
It’s the truth
Don’t you ask why?
Kisses don’t
No they don’t
Kisses don’t lie

So you see
You and me
We’re getting close
To the danger zone
Show me how
Tell me now
Should I stay
Or should I go?
‘Cause I’m caught
Between yes and no(ooh)

‘Cause when you kiss me (kiss me)
I feel everything
That I been missing (missing)
I try to slow down
But my heart won’t listen (just won’t listen baby heey)
And it’s tearing me
All up inside (oohwhooa listen inside)
And when you touch me
I feel a rush
But I’m afraid
That it might crush me
Should I put my trust
In something
I don’t trust in? (trust in baby yeah)
I try to run
But there’s no place to hide
‘Cause baby
Kisses don’t lie

Kisses don’t
No they don’t
Never don’t lie (kisses don’t lie)
You can run
If you want (uhwoowoahh)
But you can’t hide
Telling you
It’s the truth
Don’t you ask why?
Kisses don’t
No they don’t
Kisses don’t lie

Deutsch

Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Sie lügen nie
Du kannst wegrennen
Wenn du willst
Aber du kannst nicht entkommen
Ich sage dir
Es ist die Wahrheit
Willst du nicht wissen warum?
Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Küsse lügen nicht

Emotionen kommen und gehen
Wer weiß schon wie der Wind wehen wird?
Es gibt so wenig
Auf dieser Erde
Dem man vertrauen kann
Man lässt sich von Lügen verführen
Einige realisieren das nicht
Und nennen es Liebe
Aber in Wahrheit ist es nur Gier, yeah

Du siehst doch
Du und ich
Kommen immer näher
An die Gefahrenzone
Zeig mir wie
Sag es mir jetzt
Soll ich bleiben
Oder sollte ich gehen?
Denn ich bin gefangen
Zwischen einem ja oder nein

Denn wenn du mich küsst
Fühle ich all das
Was ich immer vermisst habe
Ich versuche herunterzuschalten
Aber mein Herz hört nicht auf mich
Und es zerbricht mich
Innerlich total
Und wenn du mich berührst
Fühle ich einen Sturm
Aber ich habe Angst
Dass es mich zerdrückt
Sollte ich mein Vertrauen
In etwas legen
Dem ich nicht traue?
Ich versuch zu entkommen
Aber es gibt kein Versteck
Denn Baby
Küsse lügen nicht

Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Sie lügen nie (Baby, Küsse lügen nicht)
Du kannst wegrennen
Wenn du willst
Aber du kannst nicht entkommen
Ich sage dir
Es ist die Wahrheit
Willst du nicht wissen warum? (whoahh whooah)
Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Küsse lügen nicht

Du flüsterst in mein Ohr
Aber sind deine Worte ernst gemeint?
Denn schöne Worte
Können einen schneiden
Wie ein Messer
Du siehst schon, ich lass mir nichts vormachen
Ich spiele nach meinen eigenen Regeln
Also bitte denk zweimal drüber nach
Bevor du
In mein Leben einschreitest

Du siehst doch
Du und ich
Kommen immer näher
An die Gefahrenzone
Zeig mir wie
Sag es mir jetzt
Soll ich bleiben
Oder sollte ich gehen?
Denn ich bin gefangen
Zwischen einem ja oder nein(ooh)

Denn wenn du mich küsst
Fühle ich all das
Was ich immer vermisst habe
Ich versuche herunterzuschalten
Aber mein Herz hört nicht auf mich (hört yeeah ooh)
Und es zerbricht mich
Innerlich total (innerlich)
Und wenn du mich berührst
Fühle ich einen Sturm
Aber ich habe Angst
Dass es mich zerdrückt (mich zerdrückt, Baby)
Sollte ich mein Vertrauen
In etwas legen
Dem ich nicht traue? (vertrauen yeayeah)
Ich versuch zu entkommen
Aber es gibt kein Versteck
Denn Baby
Küsse lügen nicht

Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht (lügen nicht, lügen nicht)
Sie lügen nie
Du kannst wegrennen
Wenn du willst
Aber du kannst nicht entkommen
Ich sage dir
Es ist die Wahrheit
Willst du nicht wissen warum? (whoahh whooah)
Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Küsse lügen nicht

Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Sie lügen nie
Du kannst wegrennen
Wenn du willst
Aber du kannst nicht entkommen
Ich sage dir
Es ist die Wahrheit
Willst du nicht wissen warum?
Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Küsse lügen nicht

Du siehst doch
Du und ich
Kommen immer näher
An die Gefahrenzone
Zeig mir wie
Sag es mir jetzt
Soll ich bleiben
Oder sollte ich gehen?
Denn ich bin gefangen
Zwischen einem ja oder nein(ooh)

Denn wenn du mich küsst (mich küsst)
Fühle ich all das
Was ich immer vermisst habe (vermisse)
Ich versuche herunterzuschalten
Aber mein Herz hört nicht auf mich (will einfach nicht hören, Baby heey)
Und es zerbricht mich
Innerlich total (oohwhooa höre innerlich)
Und wenn du mich berührst
Fühle ich einen Sturm
Aber ich habe Angst
Dass es mich zerdrückt
Sollte ich mein Vertrauen
In etwas legen
Dem ich nicht traue? (vertraue, Baby yeah)
Ich versuch zu entkommen
Aber es gibt kein Versteck
Denn Baby
Küsse lügen nicht

Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Sie lügen nie (Küsse lügen nicht)
Du kannst wegrennen
Wenn du willst (uhwoowoahh)
Aber du kannst nicht entkommen
Ich sage dir
Es ist die Wahrheit
Willst du nicht wissen warum?
Küsse tun es nicht
Nein, sie tun es nicht
Küsse lügen nicht

Produzent Evan Rogers singt die Backing-Vocals im Song.

Songtext: Evan Rogers, Carl Sturken, Rihanna
Produzenten: Evan Rogers, Carl Sturken